系列 · 55 集 · A2 · 130 分 32 秒

VOA 俄语新闻

美国之音俄语新闻公有领域报道，适合练新闻语汇与听力。

VOA 俄语新闻

分集

  1. 1VOA 俄语新闻 · VOA News in Russian - Automatic number plate recog适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：Вот посмотрите сюда, оно считывает информацию с номерного знака. Сотрудник полиции округа Арлингтон Мохаммед Тебеби работает в отделе, занимающемся3 分 16 秒
  2. 2VOA 俄语新闻 · Crowds in Belgrade Mourn Alexey Navalny - VOA News适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：можно будет сказать, что Россия— демократическое государство. Я думаю, что рано или поздно это произойдет, и, безусловно, Алексей Навальный.46 秒
  3. 3VOA 俄语新闻 · Russia hits children’s hospital in Kyiv, Ukraine d适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：Я стою среди руин того, что было отделом токсикологии главной детской больницы Украины в Хмельницком,1 分 18 秒
  4. 4VOA 俄语新闻 · Protests at Seattle Russian Cultural Center WWII V适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：Максим Максимов пришел протестовать против празднования Дня Победы в Российском культурном центре с флагом группы« Россия будущего», выступающей против2 分 51 秒
  5. 9VOA新闻 · 第9集 · 2013-04-02 - U.S. News in 60 SecondsVOA 俄语 60 秒新闻听力短讯，标准播音。1 分 23 秒
  6. 10VOA新闻 · 第10集 · 2013-03-27 - U.S. News in 60 Seconds适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：Верховный суд США в среду приступил к рассмотрению второго дела, связанного с вопросом о конституционности запретов на однополые браки.1 分 19 秒
  7. 11VOA新闻 · 第11集 · 2013-04-03 - U.S. News in 60 Seconds适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：Госсекретарь Керри заявил, что США будут защищать себя и Южную Корею от военной угрозы со стороны Северной Кореи и отметил, что Вашингтон не допустит превращения1 分 16 秒
  8. 12VOA 俄语新闻 · 2013-01-22 - Michelle Obama's new haircut适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：когда президент Барак Обама принес присягу в воскресенье 20 января его седины стали еще более заметны первая леди страны Мишель Обама в свою очередь удивила новой1 分 19 秒
  9. 13VOA 俄语新闻 · Iowa Caucuses 2016 (ru)适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：Итак, штате Айова ночью завершился подсчет голосов на так называемых кокусах— партийных собраниях законодателей, выбирающих номинантов на борьбу за Белый дом.5 分 10 秒
  10. 13VOA新闻 · 第13集 · 2013-03-08 - U.S. News in 60 Seconds适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：Спецкор Новой газеты Елена Милашина еще восемь женщин из разных стран мира отмечены специальной наградой США за женское мужество.1 分 14 秒
  11. 14VOA 俄语新闻 · Isra voice适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：Почти сорок четыре года назад, во время Шестидневной войны, израильские войска отвоевали у Иордании эту территорию.2 分 43 秒
  12. 14VOA新闻 · 第14集 · 2013-03-25 - U.S. News in 60 SecondsVOA 俄语 60 秒新闻听力短讯，标准播音。1 分 13 秒
  13. 15VOA 俄语新闻 · James Baker about Eduard Shevardnadze (2014-07-1适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：Главное его достижение вместе с Горбачёвым— это отказ от применения силы для сохранения империй.1 分 29 秒
  14. 15VOA新闻 · 第15集 · 2013-03-28 - U.S. News in 60 SecondsVOA 俄语 60 秒新闻听力，适合跟读与听写。1 分 10 秒
  15. 16VOA 俄语新闻 · Juno spacecraft in VOA News (in Russian)适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：Что же скрывается за плотным облачным покровом Юпитера? Ученые надеются найти ответ на этот вопрос, когда зонд« Юнона» достигнет орбиты2 分 1 秒
  16. 16VOA新闻 · 第16集 · 2013-03-18 - U.S. News in 60 SecondsVOA 俄语 60 秒新闻听力，适合跟读与听写。1 分 8 秒
  17. 18VOA 俄语新闻 · Mass LGBT rally in St. Petersburg (2013-09-06)适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：Собачки, пожалуйста. Здравствуйте, мы с вами где встречались.3 分 44 秒
  18. 18VOA新闻 · 第18集 · 2013-01-21 - U.S. News in 60 SecondsVOA 俄语 60 秒新闻听力，适合跟读与听写。1 分 6 秒
  19. 19VOA 俄语新闻 · Mikhail Gorbachev - Russia should be resumed per适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：Если мы не решим проблемы демократии, вопросы выборов демократических, чтобы у нас те, кто принимает решения, люди были ответственны, серьезны, солидны и компетентны,1 分 36 秒
  20. 20VOA 俄语新闻 · Musical duel of Belgium and Tunisia (2018-06-23)适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：Самый что ни на есть настоящий матч, дуэль, песенный дуэль соревнование устроили болельщики Бельгии и Туниса перед матчем этих двух команд.2 分 17 秒
  21. 22VOA 俄语新闻 · Nelson Mandela - history and memory (VOA; ru; 20适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：I. Nelson Ходжеса Мандела. Я, Нельсон Харелла Ла Мандела, клянусь хранить верность Южно- Африканской5 分 21 秒
  22. 23VOA 俄语新闻 · Nelson Mandela - history and memory (VOA; ru; 20适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：So help me God. Нельсон Мандела принес присягу президента Южноафриканской Республики в 19943 分 12 秒
  23. 24VOA 俄语新闻 · Players from the slums (Sao Paulo; FIFA World Cu适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：Недалеко от этих роскошных новостроек в районе Маинья дети каждый день играют в футбол. Здесь отголоски шумных празднеств по случаю Кубка мира по футболу почти не2 分 11 秒
  24. 24VOA新闻 · 第24集 · 2017-01-20 - U.S. News in 60 SecondsVOA 俄语 60 秒新闻听力，适合跟读与听写。39 秒
  25. 25VOA 俄语新闻 · President Obama Celebrates the Summer Olympics 2适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：Каждые четыре года внимание всей страны обращается на соревнование, которое столь же горячее, сколь и историческое.4 分 11 秒
  26. 26VOA 俄语新闻 · President Trump's Inaugural Address 2017 (hard r适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：Члены Верховного суда Робертс, президент Картер, президент Клинтон, президент Буш,16 分 24 秒
  27. 27VOA 俄语新闻 · Riots in Manchester and Birminghem (in Russian)适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：В Лондоне в среду было преимущественно спокойно, однако беспорядки потрясавшие британскую столицу последние несколько ночей распространились на другие города, в48 秒
  28. 28VOA 俄语新闻 · Russian-Ukrainian border at Yunakivka (Sumy Obla适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：Пока украинская армия продолжает сражаться с пророссийскими сепаратистами, на границе с Россией протяженностью две тысячи километров сохраняется напряженность.2 分 45 秒
  29. 29VOA 俄语新闻 · Strategy-31 protest in Moscow (2012-12-31)适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：Мы как граждане имеем полное право в соответствии с 31 статьей Конституции собираться здесь без всяких препятствий.1 分 42 秒
  30. 30VOA 俄语新闻 · Automatic number plate recognition适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：Вот посмотрите сюда, оно считывает информацию с номерного знака. Сотрудник полиции округа Арлингтон Мохаммед Тебеби работает в отделе, занимающемся3 分 16 秒
  31. 31VOA 俄语新闻 · 2012-12-20 - Made in USA. Gifts for babies适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：Новый год- это всегда время ожидания перемен к лучшему. Каким бы ни был год уходящий, мы все надеемся, что следующий будет более радостным,4 分 6 秒
  32. 32VOA 俄语新闻 · 2012-12-20 - Mayan Apocalypse适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：ки. туристы многие из которых приехали из Франции собрались в городе Мерида чтобы встретить начало новой эры майя и принять участие во Всемирном духовном саммите две56 秒
  33. 33VOA 俄语新闻 · 2012-12-20 - South China Sea territorial dispute适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：Протесты во Вьетнаме против политики Китая, претендующего почти на всё Южно- Китайское море— регион богатый нефтью, газом и рыбой.2 分 41 秒
  34. 34VOA 俄语新闻 · 2012-12-20 - White Tiger (2012 film) is eager to适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：Всего два месяца остается до церемонии вручения Оскара, самой престижной кинонаграды мира. В категории« Лучший фильм на иностранном языке» Россию представляет картина«5 分 22 秒
  35. 35VOA 俄语新闻 · 2012-12-21 - Syrian refugees are preparing for a适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：в Ливан пришла зима на этой парковке расположились не только сирийские грузовики здесь в складских помещениях нашли приют семьи сирийских беженцев2 分 13 秒
  36. 36VOA 俄语新闻 · 2012-12-21 - Washington prepares for the inaugur适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：В январе 2009 года на Национальной аллее в Вашингтоне собрались около двух миллионов человек, пришедших, чтобы своими глазами увидеть исторический момент– присягу2 分 22 秒
  37. 37VOA 俄语新闻 · 2012-12-24 - Michael Jackson's brothers, or the 适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：Эта группа продала более ста миллионов дисков, ее имя известно любителям музыки во всем мире. Ансамбль The Jacksons воссоединился и впервые после кончины Майкла3 分 39 秒
  38. 38VOA 俄语新闻 · 2012-12-24 - Problem of the Iranian nuclear prog适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：В 2012 году прошли три встречи между представителями ведущих мировых держав и Ирана, однако к концу года сторонам так и не удалось приблизиться к разрешению проблемы1 分 2 秒
  39. 39VOA 俄语新闻 · 2012-12-24 - Putin's return - protests and repre适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：Владимира Путина в Кремль в мае на шестилетний президентский срок россияне встретили гневными протестами.3 分 48 秒
  40. 40VOA 俄语新闻 · 2012-12-24 - Santa Claus arrived in Hollywood适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：Рождественский парад в Голливуде начинается вечером. Я Уилл Кейн, капитан« Куин Мэри», стоящей в Лонг- Биче.6 分 18 秒
  41. 41VOA 俄语新闻 · 2012-12-20 - U.S. News in 60 Seconds适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：лидер большинства в палате представителей эри кантер заявил что республиканцы готовы проголосовать за так называемый план Б предложенный спикером доном Бейнером по1 分 18 秒
  42. 42VOA 俄语新闻 · 2012-12-21 - U.S. News in 60 Seconds适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：Президент Обама вместе с другими американцами почтил минутой молчания память жертв массового убийства в Ньютоне, штат Коннектикут.1 分 18 秒
  43. 43VOA 俄语新闻 · 2012-12-24 - U.S. News in 60 Seconds适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：Вооруженный мужчина в Вебстере, пригороде города Рочестер, штат Нью- Йорк, застрелил двух пожарных.1 分 4 秒
  44. 44VOA 俄语新闻 · 2012-12-25 - U.S. News in 60 Seconds适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：Президент Барак Обама, конгрессмены и сенаторы разъехались на рождественские каникулы. По возвращении в Вашингтон им предстоит срочно решить проблему финансового1 分 34 秒
  45. 45VOA 俄语新闻 · 2012-12-26 - U.S. News in 60 Seconds适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：Президент Обама и американские законодатели в четверг возвратятся в Вашингтон после рождественских каникул, чтобы возобновить переговоры по достижению соглашения о1 分 17 秒
  46. 46VOA 俄语新闻 · 2012-12-27 - U.S. News in 60 Seconds适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：Президент Обама прервал свои рождественские каникулы и вернулся в Вашингтон, чтобы попытаться найти с Конгрессом компромисс, который помог бы отвести страну от1 分 9 秒
  47. 47VOA 俄语新闻 · 2012-12-28 - U.S. News in 60 Seconds适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：Генерал армии в отставке Норман Шварцкопф скончался на 79- м году жизни от осложнений после пневмонии.1 分 6 秒
  48. 48VOA 俄语新闻 · 2012-12-31 - U.S. News in 60 Seconds适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：Госсекретарь Клинтон проходит курс лечения по устранению тромба. Накануне Клинтон проходила осмотр в нью- йоркской больнице в связи с перенесенным ею1 分 1 秒
  49. 49VOA 俄语新闻 · 2013-01-01 - U.S. News in 60 Seconds适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：Американские сенаторы подвергли резкой критике меры безопасности, предпринятые Госдепартаментом в дипмиссии США в Бенгази перед нападением на консульство 111 分 19 秒
  50. 50VOA 俄语新闻 · 2013-01-02 - U.S. News in 60 Seconds适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：Президент Обама вылетел на Гавайи, чтобы продолжить прерванный отпуск. Вместе с семьей он отправился в традиционный праздничный отпуск 21 декабря, однако1 分 16 秒
  51. 51VOA 俄语新闻 · 2013-01-03 - U.S. News in 60 Seconds适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：В среду, 2 января, президент Обама подписал законопроект, предусматривающий повышение налогов для богатых и одновременно сохранение налоговых льгот для среднего1 分 27 秒
  52. 52VOA 俄语新闻 · 2013-01-04 - U.S. News in 60 Seconds适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：Новый состав Палаты представителей Конгресса США сегодня положительно решил самый первый вопрос повестки.1 分 46 秒
  53. 53VOA 俄语新闻 · 2013-01-07 - U.S. News in 60 Seconds适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：Президент Обама выдвинул кандидатуру бывшего сенатора- республиканца Чада Фейгела на пост министра обороны.1 分 10 秒
  54. 54VOA 俄语新闻 · 2013-01-08 - U.S. News in 60 Seconds适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：Администрация Обамы собирает на этой неделе в Белом доме представителей Ассоциации владельцев оружия, организации жертв вооруженного насилия и индустрии видеоигр.1 分 16 秒
  55. 55VOA 俄语新闻 · 2013-01-09 - U.S. News in 60 Seconds适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：Как сообщают ряд СМИ, ожидается, что президент Обама назначит руководителя аппарата Белого дома Джека Лью главой Министерства финансов.1 分 16 秒