苏联歌舞 · 第10集 · 1936. Цирк

中俄字幕

1. Мой чемодан по ошибке?

   我的行李箱送错了吗？

2. Я не поймала по- русски.

   我听不懂俄语。

3. Это ничего. Простите,

   没关系，抱歉。

4. я Маркин, режиссер.

   我是马尔金，导演。

5. Я только что приехал.

   我刚到。

6. И вот мой чемодан по старой памяти

   于是，凭着旧日记忆，我的行李箱

7. полз сюда. Северный морей.

   爬到了这里——北冰洋。

8. человек проходит как хозяин.

   那人走过，俨然主人一般。

9. не объятной родиной своей.

   未被自己的祖国所拥抱。

10. над страной весенний ветер веет.

    春风拂过这片大地。

11. с каждым днем все радостнее жизнь.

    生活每天都变得更加欢乐。

12. и никто на свете не умеет.

    世上没有人能比得上我们。

13. Лучше нас смеяться и любить.

    笑得更欢，爱得更深。

14. Пану, давайте вместе.

    潘努，让我们一起吧。

15. Ширака? твоя родная, много

    希拉克？那是你的故乡，有很多……

16. в ней. летал по лесу.

    在那儿，我曾在森林里飞翔。

17. Фой Петрович.

    福伊·彼得罗维奇。