经典动画 · 1950. Крепыш

中俄字幕

1. А, верная! Ну, докладывай,

   啊，忠诚的！好，汇报吧，

2. как вы без меня тут день прожили?

   你们今天没我陪着，过得怎么样？

3. Всё у вас в порядке, говоришь.

   你说一切都好。

4. А где ж твой крепыш?

   你的小壮汉在哪儿呢？

5. Крепыш, крепыш!

   小壮汉，小壮汉！

6. Вот ты, крепыш, ай да крепыш.

   瞧你这小壮汉，真棒的小壮汉！

7. Гуляй, брат, гуляй, пока мал, а вырастешь большой, сам будешь верным стражем.

   去玩吧，兄弟，趁你还小；等你长大了，自己也会成为忠诚的守卫。

8. Ах, ах, ах. Ого, Сергей, да и у тебя нрав.

   哎呀，哎呀，哎呀！哇，谢尔盖，你也有脾气啊。

9. Смотри же, хорошо исполняй свою службу, учись брату верной.

   好好履行你的职责，向你哥哥学习忠诚。

10. Стоя за своих, знай наших.

    坚守自己的立场，认清我们的伙伴。

11. У- у- у- у- у- у- у- у- у- у.

    呜——呜——呜——呜——呜——呜——呜——呜——呜——呜。

12. Ох. Аууууууууууууууууууууууууу

    哦。啊——啊——啊——啊——啊——啊——啊——啊——啊——啊——啊——啊——啊——啊——啊——啊——啊——啊——啊——啊——啊——啊——啊——啊！

13. побеждаю на санкрит пыль

    我在梵语中战胜尘埃

14. а а а Крепы!

    啊啊啊！克雷皮！