第 7 集 · A2 · 4 分 4 秒

城市生活 · MS-iV 2575 tram in Saint Petersburg

适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头:Были. Что пьем или тема природу? странно что у меня это подошва не

城市生活 · MS-iV 2575 tram in Saint Petersburg

中俄字幕

  1. Были. Что пьем или тема природу?

    有。我们喝什么,还是聊自然主题?

  2. странно что у меня это подошва не

    奇怪,我的这个鞋底没有。

  3. сгорела. самому их ставить я вас.

    烧毁了。我自己来装它们,我帮您。

  4. Вот это. Что делать?

    就是这个。该怎么办?

  5. Сейчас я сниму чину.

    现在我来卸下齿轮。

  6. Спасибо. Здравствуйте.

    谢谢。您好。

来源:Ivan Bojaryšnik · CC BY 3.0

同系列