声音科普 · 第13集 · Эльбрус восхождение - Tattooin – Уеду Ак

中俄字幕

1. играешь, как на пёске, моё сердце.

   你玩弄我的心，就像在沙子上玩耍。

2. чуть не дошло до разборки

   差点就打起来了。

3. чёртов всё я не мой, я сведу, я поеду.

   该死的，一切都不是我的，我要毁掉一切，然后离开。

4. далеко и почти навсегда.

   遥远，且几乎永远。

5. Жать орехи. но только уже не

   压碎坚果，但现在已经不这样做了。

6. надо, то мы плачем, то смеемся, я как пьяный.

   需要时，我们时而哭泣，时而大笑，我像喝醉了一样。

7. мы в бразильской серии.

   我们在巴西剧集中。

8. я сбегу, только правда.

   我会逃跑，真的。

9. не в осаду хорошо бы еще для начала

   最好先别陷入僵局。

10. тебя разбудил.

    是你把他叫醒的。

11. тебя разлюбить Ребята.

    爱上你，伙计们。

12. Ла ла ла ла. Балу балу балу.

    啦啦啦啦。巴拉巴拉巴拉。

13. Все мы рождаемся с крыльями,

    我们生来就带着翅膀，

14. но не у всех хватает храбрости их расправить.

    但并非所有人都有勇气展开它们。

15. Мы как раз начнем жить.

    我们才刚刚开始生活。

16. по настоящему здесь и сейчас.

    真正地活在此时此刻。

17. Всё старое в старом.

    旧的归旧的。

18. Болван, болван.

    傻瓜，傻瓜。