第 2 集 · A2 · 1 分 24 秒

儿童铁路 · 第2集 · Читинская детская железная дорога

适合听读练习的俄语真实语料。片段原文开头：поезд" Днепр- Израиль" отправляется в путь в 4:00.

儿童铁路 · 第2集 · Читинская детская железная дорога

中俄字幕

  1. поезд" Днепр- Израиль"

    “第聂伯河—以色列”号列车

  2. отправляется в путь в 4:00.

    将于4:00发车。

  3. Приятной вам поездки.

    祝您旅途愉快！

  4. будьте осторожны, я оторвался.

    请小心，我已脱钩。

来源：Legioner2016 · CC BY-SA 4.0